Err

Amis de la Fondation pour la Mémoire de la Déportation de l'Allier
 

PAWELCZYK Franciszek

Nous sommes à la recherche d'une copie de sa carte de Déporté. Nous contacter:

afmddelallier@orange.fr


Est né le 13 janvier 1913 à Jarkow (Pologne). Il est le fils de Thomas et de Adeniëzeska née SCZEK.

En 1940 il est domestique agricole au Domaine de la Tèche à Barrais-Bussolles (03).

Il est domicilié à Trézelles (03) et exerce la profession de cultivateur.

Source de la photo ci-contre : Archives de la famille.

 

La rafle du 18 mars 1944 à Cindré (Source: Archives Départementales du Puy-de-Dôme 908 W 27)

Selon le rapport de M.GRÉGOIRE, délégué régional du SRCGE (Service de Recherches des Crimes de Guerre Ennemis), le 18 mars 1944 à 5 heures du matin une colonne allemande de 250 militaires cerne le village de Cindré. Puis les agents de la Gestapo de Vichy allemands et français -dont BATISSIER- fouillent les maisons.

120 personnes sont gardées à vue, 13 sont arrêtées et internées à la Mal-Coiffée, prison militaire allemande à Moulins (03). 4 sont relâchées et 9 sont déportées.

3 sont rentrées.

BAYON Julien rentré

BERTHUET Lucien décédé

BERTHUET Roger décédé

DUCLÉROIR Amédée décédé

JÖNSSON Pierre décédé

PAWELCZYK Franciszek rentré

PÉRONNET Gaston décédé

RANDOIN Jean Maurice rentré

USSEL Etienne décédé

Selon le rapport l'interrogatoire portait «sur la Résistance et les parachutages effectués dans la région de Cindré.»

Les Allemands ne trouvent aucune arme, mais arrêtent plusieurs réfractaires au STO (Service du Travail Obligatoire) ainsi que les frères BERTHUET chez qui ont été trouvés des containers ayant servi à des parachutages.

Interné à la Mal-Coiffée, prison militaire allemande à Moulins (03), Franciszek PAWELCZYK est ensuite transféré à Compiègne le 16 avril.

Le 12 mai 1944 il est déporté de Compiègne à Buchenwald où il arrive le 14 dans le convoi N° I.211.

Il reçoit le matricule N° 51731.
 
 
 Fiches individuelles à Buchenwald. Source des documents ci-dessus: Service International de Recherche d’Arolsen. A gauche : 1.1.5.3 / 6785223. A droite :  1.1.5.3 / 6785224.


Source: Service International de Recherche d'Arolsen 1.1.5.3 /9739562.


Après la quarantaine il est transféré au Kommando d' Örtelsbruch-"Laura" ou Saalfeld.

Örtelsbruch-"Laura" ou Saalfeld: Kommando du KL Buchenwald. Après le bombardement du site de Peenemünde, la décision est prise de disperser les autres sites concernés par la fabrication des V2. C'est en septembre 1943 qu'ouvre ce Kommando situé à 30 km au sud-est de la ville de Saalfeld. Relié au programme des armes secrètes, il reçoit le nom de code "Laura" et occupe une carrière d'ardoise du sud de la Thuringe. Les détenus doivent creuser des galeries (de septembre 1943 à avril 1944) avant d'y installer une usine souterraine (à parir d'avril 1944). Ils sont près de 700 en janvier 1945. Il est évacué vers Dachau.
Source: Livre mémorial de la Fondation pour la Mémoire de la Déportation.

Il est évacué vers le Kommando d'Allach où il arrive le 19 avril 1945.

Source du document ci-dessus: Service International de Recherche d'Arolsen 1.1.6.1 /9915302,
Source du document ci-dessus: Service International de Recherche d'Arolsen 1.1.6.1 / 9915307.


Selon une source familiale, après avoir été libéré il retourne en Pologne qui a un besoin important et urgent de main-d'œuvre.

 

Sources:

- Archives Départementales de l'Allier 1864 W 1, 759 W 134,

- Archives Départementales du Puy-de-Dôme 908 W 27,  2330 W 89 (DIAC Clermont-Ferrand),

- Livre mémorial de la Fondation pour la Mémoire de la Déportation Editions Tirésias 2004

- Mémorial Buchenwald Dora Kommandos  Association Française Buchenwald Dora et Kommandos

- Service International de Recherche d'Arolsen 1.1.5.3 / 6785223,   1.1.5.3 / 6785224, 1.1.6.1 / 9915302, 1.1.6.1 / 9915307, 1.1.5.3 /9739562,

- Témoignage de la famille
 
©  AFMD de l'Allier